Мечислав Кргоун

Матеріал з Тернопедії
Версія від 14:09, 6 січня 2022, створена Микола Василечко (обговореннявнесок) (Створена сторінка: {{DEFAULTSORT:Кргоун Мечислав}} {{Особа |назва картки=Освітянин, літератор, перекладач |ім'я=Меч...)
(різн.) ← Попередня версія • Поточна версія (різн.) • Новіша версія → (різн.)
Перейти до: навігація, пошук
Освітянин, літератор, перекладач
Мечислав Кргоун
Инші імена: чеськ. Mečislav Krhoun
Народження: 06.01.1907,
м. Теребовля, нині Теребовлянська громада, Тернопільський район, Тернопільська область, Україна
Смерть: 12.07.1982,
м. Брно, нині Чехія
Поховання: правдоподібно, там само
Громадянство: чех,
size Австро-Угорщинаsize Чехія
Родина: батьки — Ян і Броніслава, сестра — Гедвіка, дружина — Божена
Освіта: філософський факультет Брненського університету
Робота: працював в університетах Кракова (Польща) і Брно (Чехія)
Творчість: автор літературознавчих праць, перекладів

Мечислав Крго́ун (6 січня 1907, м. Теребовля, нині Україна — 12 липня 1982, м. Брно, нині Чехія) — чеський освітянин, літератор, перекладач. Д-р філософії (1935).

Життєпис

Мечислав Кргоун, син імя, народився 6 січня 1907 року в місті Теребовлі (нині адмінцентр Теребовлянської громади Тернопільського району Тернопільської области України) в родині Яна і Броніслави.

1928 закінчив реальну гімназію в Опаві[1], 1932 — філософський факультет Брненського університету.

Пра­­цював у Яґайлонському університеті у м. Кракові (Польща; після Другої світової вій­­ни), Інституті славістики у Празі (1948—1949), Педагогічному інституті (1959) й Університеті Масарика (1960—1972) у Брно.

1933—1934 працював у реальній гімназії в м. Богуміні, 1934—1938 — в Учительському інституті в м. Спішська Нова Весь і Лученці, 1939—1948 — дівочій реальній гімназії в м. Брно (з перервою), 1946—1947 — викладач Ягайлонського університету в Кракові, 1948—1950 — Інституті славістики в Празі, 1950—1960 — педагогічній гімназії, Педагогічному інституті й Університеті Масарика (1960—1972) у Брно[1].

Помер 12 липня 1982 року в місті Брно (Чехія), де, правдоподібно[2], й похований.

Родина

Дружина — Божена[1].

Доробок

Автор праць «Ukra­jinská literární věda v letech 1945–1960» («Українське літературознавство 1945—1960», 1962), «Образ Довбуша в поезії Юрія Федьковича» (1965), «Jaroslav Zatloukal a Zakarpatská Ukrajina» («Ярослав Затлоукал і Закарпатська Україна», 1967), монографії «Básnické dílo Jurije Fed'ko­vicě» («Поетична творчість Юрія Федьковича»; 1973).

Переклав низку поезій Лесі Українки, повість П. Клименка «Кров’ю святою» («Ohnivé mlhy», 1975) та инші, рецензував україністичні видання.

Укладач «Малого словника руських письменників: 1750—1917» («Malý slovník ruských spisovatelů : 1750-1917»; 1972).

Джерела

Основні

  • Кргоун Мечислав [електронний ресурс] / Л. Бабота // Енциклопедія Сучасної України / Гол. редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України.
  • Бабота, Л., Погребенник, Ф. П. Кргоун Мечислав / Українська літературна енциклопедія. — К., 1995. — Т. 3. — С. 4?.
  • Фроленков, В. Кргоун Мечислав // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ин. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2005. — Т. 2 : К — О. — С. 222. — ISBN 966-528-199-2.

Література

  • I. Pospíšil. Jubileum slavisty (Me­­čislav Krhoun, 1907–1982) // Univer­si­tas. 1997. Č. 1. (чеськ.)
  • I. Pospíšil. Kapitola z dějin brněnské ukrajinistiky: Kniha Mečislava Krhouna o Juriji Feďkovyčovi // Univer­zitní noviny. 2000. Č. 2. (чеськ.)

Примітки

  1. 1,0 1,1 1,2 PhDr. Mečislav Krhoun, CSc. // Internetová encyklopedie dějin Brna. (чеськ.)
  2. Власне дослідження Миколи Василечка.

Зауваги