Костел Внебовзяття Пресвятої Діви Марії (Ягільниця)

Матеріал з Тернопедії
Перейти до: навігація, пошук
Пам'ятка
Костел Внебовзяття Пресвятої Діви Марії (Ягільниця)
Фасад костелу Внебовзяття Пресвятої Діви Марії в Ягільниці, 2014 р.
Фасад костелу Внебовзяття Пресвятої Діви Марії в Ягільниці, 2014 р.
Стиль: бароко
Розташування: с. Ягільниця, Чортківський район, Тернопільська область, size Україна
Стан: будівлі — добрий


Костел Внебовзяття Пресвятої Діви Марії — барокова культова споруда в колишньому містечку, нині селі Ягільниці Чортківського району на Тернопільщині, Україна. Давніше парафіяльний, нині діючий філіяльний Чортківської парафії Матері Божої Святого Розарію і святого Станіслава[1] Чортківського деканату Львівської архидієцезії Римо-католицької церкви в Україні[2]. Освячений 1824 або 1842 року. Не включений навіть до переліку пам'ятка архітектури місцевого значення.

Назва

Римо-католицька (Латинська) церква 15 серпня відзначає Внебовзяття Пресвятої Діви Марії, тоді як Українські східні церкви (православні, греко-католицька) 15 серпня за старим стилем (нині 28 серпня) відзначають Успіння Богородиці[3]. Тому називати цей латинський храм, як це робили раніше (що, зокрема, пов’язано ще й з тим, що українці певний час перебували у “дружніх обіймах” московської церкви) й іноді нині, як Успенський костел[4], Успенський собор[5], костел Успіння Богородиці (Діви Марії), не є вірним. Бо Внебовзяття Пресвятої Діви Марії (інші варіанти назви – Небовзяття, Взяття на Небеса, Взяття в Небесну Славу) за своїм релігійним змістом не є тотожним Успінню.

Також не зовсім точним є інші варіанти назви, поширені в джерелах стосовно костелів з такою самою посвятою:

  • костел Вознесіння Пресвятої Діви Марії[6] (Богородиці), бо Вознесіння – це подія, яка стосується тільки Ісуса Христа, який воскрес та вознісся на Небеса, у той час як Діву Марію (Богородицю) Господь сам з душею й тілом узяв на Небеса.
  • костел Воскресіння Найсвятішої Панни Марії[7]

Історія

Споруджений сучасний мурований костел освячено, за даними даними статті про Ягільницю у виданні «Географічний словник Королівства Польського», 1824[8], за іншими, зокрема, Шематизмів Львівської архидієцезії[9][10] — 1842 року[11][12]. 1898-го зазнав пошкоджень після пожежі, 1899 — храм реставрували. Очевидно, близько 1945 року, коли виселяли поляків та українців-латинників до Польщі, його закрили. За радянської влади використовувався як спортивний зал, від 1974 — як склад крамниці меблів.

4 липня 1992 святиню повернули віруючим, а завдяки коштам фундації Кароліни Лянцкоронської його відновили 2002 року.

Опис

Храм — однонавний, споруджений у стилі бароко. З обидвох бічних сторін головної нави є невеличкі прибудови з похили односкатними дахами. На головному фасаді є дві ніші з напівсферичними завершеннями, які розташовуються між парами пілястр з капітелями композитного ордеру очевидно, призначені для встановлення в них скульптур. Над дверима головного входу є простий сандрик. Головний фасад вінчає двоярусний фронтон, на якому є, зокрема, герб графів Лянцкороньських.

Див. також

Примітки

  1. Чортків. ПДМ Розарія i св. Станіслава // Сайт Львівської архидієцезії.
  2. Чортківський деканат // Сайт Львівської архидієцезії.
  3. Внебовзяття Пресвятої Діви Марії // CREDO. доступ = 2018-03-05; Догматичні різниці між Православ'ям і Католицизмом. Стаття п'ята: Марійські догмати — Непорочне Зачаття і Пречиста, Внебовзяття Богородиці.
  4. Див.: Успенский костел, 1589—1590 гг. // Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. — К. : Будівельник, 1986. — Т. 4. — С. 60. (рос.)
  5. Дуда, І., Оверко, О. Бучач // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ин. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2004. — Т. 1 : А — Й. — С. 212. — ISBN 966-528-197-6.
  6. Див.: Вознесіння Найсвятішої Діви Марії → див.: Вітоль, Я. Домініканський костел в с. Язловець // Оборонні сакральні споруди Західного Поділля. — С. 163—164; Полюхович, Д. Червоногород — зникле місто; Замок, костел і фортеця села на Тернопільщині, яке називали «ключем Поділля» // Терен. — 2016. — 24 листопада. — 11:24.
  7. Підставка, Р., Рибчинський, О. Парафіяльний костел Воскресіння Найсвятішої Панни Марії // Язловець — 640. Історія, архітектура, туризм. — Збараж, 2013. — С. 91—93.
  8. Jagielnica (1), miasteczko // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1882. — T. III : Haag — Kępy. — S. 367. (пол.)
  9. Catalogus Universi Venerabilis Cleri Saecularis et Regularis Archidioeceseos Leopolitanae ritus latini pro Anno Domini MDCCCXCV. — Leopoli, 1895. — S. 54.
  10. Schematismus Archidioecesis Leopolisensis ritus latini MCMXXV. — Leopoli, 1925. — S. 71.
  11. Ягільниця: Костел Успіння Пресвятої Діви Марії, 1842 // Тернопільщина. Регіональний інформаційний портал. — 2018. — 20 березня.
  12. Ягільниця: Костел Успіння Пресвятої Діви Марії // Костели і каплиці України.

Джерела, література

Зауваги

  • Першу версію цієї статті започаткував Дмитро Лоґуш.